Attendez-vous une fille et souhaitez-vous un nom dans une autre langue? Une bonne option est de rechercher un nom basque, qui est généralement unique et qui, au fil des ans, a gagné en popularité également en dehors du Pays basque.
Donc, si vous recherchez un nom autre que traditionnel et populaire, nous partageons cette liste avec 101 noms de filles basques:
- Adartza: Basse montagne de la Navarre.
- Adirane: L'équivalent d'Adriana en basque.
- Agara: Nom d'origine hébraïque signifiant "vol".
- Agate: Équivalent basque d'Águeda. Variante: Agata.
- Aymara: nom médiéval
- Ainara: signifie "avaler". Variantes: Elaia, Enara.
- Aines: d'origine grecque, signifie "pure, caste". Son équivalent en espagnol est Inés.
- Ainhoa: Commune française.
- Aintza: L'équivalent de Gloria en basque. Variante: Aintzane.
- Alaia: Cela signifie "joyeux". Variantes: Alaikari, Alaiñe.
- Albane: équivalent féminin du nom en castillan albano. Variante: Albiñe.
- Alda: Arana Valley localité.
- Aliza: Alicia est l'équivalent en basque, ce qui signifie "noble". Variantes: Alizé, Alizia.
- Alodi: équivalent en basque d'Alodia. Variante: Alode.
- Aloise: d'origine germanique, signifie "gloire au combat".
- Amade: L'équivalent d'Amada en basque.
- Amaia: signifie "fin, fin".
- Lever du soleil: nom créé à partir du mot amour, ce qui signifie "mère".
- Amele: L'équivalent d'Amelia en basque.
- Andoitza: Équivalent basque d'Antonia. Variante: Andone, Antxone.
- Ane: L'équivalent basque d'Ana.
- Antia: d'origine grecque, signifie "florida". Variante: Ante.
- Anuntxi: équivalent en basque de l'Annonciation, ce qui signifie "annonce, message".
- Arantza: Invocation mariale d'Ainhoa. Variante: Arantxa.
- Arene: d'origine grecque, signifie "saint". Variante: Ariane.
- Aretxa: signifie "chêne".
- Argia: signifie "effacer" ou "lumière". Variante: Argiñe.
- Astere: d'origine grecque, signifie "étoile". Variante: Asteria.
- Begoña: Invocation mariale de la Biscaye.
- Dogartze: équivalent féminin de l'espagnol Deogracias, ce qui signifie "Dieu merci".
- Domeka: équivalent en basque de la Dominique, qui signifie "du Seigneur".
- Dunixe: Équivalent dionysiaque en basque.
- Ederne: nom créé en fonction de l'adjectif eder, ce qui signifie "belle".
- Edurne: Cela signifie "neige". Variantes: Edurtza, Edurtzeta.
- Egia: Cela signifie "vrai".
- Ekaitza: signifie "tempête, tempête".
- Elaia: signifie "avaler".
- Elixe: équivalent féminin en basque d'Elisée.
- Estibaliz: Cela signifie "chérie" ou "très douce femme".
- Eulari: Équivalent basque d'Eulalia.
- Eztia: Cela signifie "chérie". Variante: Eztiñe.
- Florentzi: d'origine latine, signifie "s'épanouir". Variante: Florentzia.
- Gadea: Variante Águeda.
- Garaine: L'équivalent de Victoria en basque. Variante: Garaiñe.
- Gorane: Équivalent basque de l'exaltation.
- Gure: provient de gurevariante de mot gura, ce qui signifie "désir". Variante: Gurene.
- Haizea: de la mythologie basque, haize signifie "vent". Variante: Haizene.
- Haizeder: nom composé de haize, "vent" et eder"beau"
- Hegoa: Dans la mythologie basque, elle est la fille du vent du nord-ouest.
- Ibarne: nom créé à partir du mot ibar, qui signifie "vallée".
- Ikerne: L'équivalent féminin d'Iker, ce qui signifie "visitation".
- Ilargi: Nom basque de la lune. Variantes: Ilazki, Ilazkiñe.
- Iluntze: signifie "crépuscule, crépuscule".
- ** Iraide: *** équivalent en Euskera d'Iraida, qui vient d'Héra, nom de la déesse grecque du mariage, printemps et protectrice des épouses.
- Irune: Équivalent basque de Trinidad. Variante: Hirune.
- Izadi: Cela signifie "nature".
- Jaione: Équivalent basque de la Nativité.
- Julene: L'équivalent de Juliana en basque.
- Kaia: Équivalent basque de Caya. Variantes: Kaie, Kaiene.
- Keltse: Celsa est l'équivalent en basque.
- Kemena: signifie "valeur".
- Laia: Montagne en Biscaye.
- Je vais lire: d'origine latine, signifie "légionnaire".
- Letizia: d'origine latine, signifie "bonheur, joie".
- Plomb: Équivalent basque de Lidia.
- Loredi: signifie "jardin, lieu de fleurs".
- Lukene: Luciana équivalent en basque.
- Lutxi: Équivalent basque de Lucia. Variante: Luzia.
- Maia: Équivalent basque de María.
- Maite: vient de l'adjectif basque Maitea, ce qui signifie "bien-aimé". Variante: Maitane.
- Malen: diminutif de Madalen, équivalent en basque de Magdalena.
- Markele: Équivalent Marcela en basque.
- Mikela: équivalent en basque de Micaela.
- Milia: Nom fréquent au moyen âge.
- Mirari: Équivalent basque de Milagros.
- Nagore: signifie "déesse de la nature".
- Nahia: Cela signifie "désir". Variante: Nahikari.
- Naiara: Invocation mariale de Nájera.
- Naroa: Cela signifie "abondant".
- Nekane: Dolores équivalent en basque.
- Nerea: Cela signifie "le mien".
- Oihana: signifie "forêt". Variante: Oihane.
- Olaia: Il vient du nom grec Eulalia, qui signifie "celui qui parle bien".
- Paule: L'équivalent de Paula en basque. Au Moyen Âge, il était considéré comme un prénom masculin.
- Polentze: équivalent en basque de Florence. Variante: Florentzia.
- Sabiñe: Cela vient du nom Sabina.
- Santsa: Nom médiéval basque. Variantes: Santxa, Santzia.
- Sarabe: forêt où l'ermitage d'Aitziber est situé à Urdiain.
- Sua: signifie "feu".
- L'abattage: Vieille église Notre-Dame, à Bermeo.
- Taresa: Variante Teresa, utilisée au Moyen Age.
- Uda: Cela signifie "été". Variantes: Udane, Udara.
- Ula: Ermitage d'Agurain.
- Urzuri: nom composé de ur "eau" et zuri "blanc"
- Yera: Ermitage de Notre-Dame de la ville de Arreo à Ribera Alta.
- Zeiane:Nom féminin créé à partir du Zeian médiéval.
- Zohardi: signifie "ciel dégagé".
- Zorione: nom créé à partir du mot Zorion, ce qui signifie "bonheur".
- Zumaia: Ville côtière de Gipuzkoa.
- Zuria: L'équivalent basque de Blanca.
- Zuzene: Équivalent basque de Justa.
